1 Chronicles 11:34 sons of Hashem the Gizonite, Jonathan son of Shage the Hararite,

34 G5207 sons G* of Hashem G3588 the G* Gizonite, G* Jonathan G5207 son G* of Shage G3588 the G* Hararite,

ABP_GRK⁽ⁱ⁾

34 G5207 υιοί G* Ασόμ G3588 του G* Γουνί G* Ιωνάθαν G5207 υιός G* Σαγαί G3588 ο G* Αρωρί

LXX_WH⁽ⁱ⁾

34 N-NSM βενναιας N-PRI οσομ G3588 T-NSM ο N-PRI γεννουνι N-PRI ιωναθαν G5207 N-NSM υιος N-PRI σωλα G3588 T-NSM ο N-PRI αραρι

HOT⁽ⁱ⁾ ³⁴ בני השׁם הגזוני יונתן בן שׁגה ההררי׃

IHOT⁽ⁱ⁾ (In English order)

34 H1121 בני The sons H2044 השׁם of Hashem H1493 הגזוני the Gizonite, H3129 יונתן Jonathan H1121 בן the son H7681 שׁגה of Shage H2043 ההררי׃ the Hararite,

new⁽ⁱ⁾

34 H1121 The sons H2044 of Hashem H1493 the Gizonite, H3129 Jonathan H1121 the son H7681 of Shage H2043 the Hararite,

Vulgate⁽ⁱ⁾ ³⁴ Ahiam filius Sachar Ararites

Clementine_Vulgate⁽ⁱ⁾ ³⁴ Ahiam filius Sachar Ararites,

Wycliffe⁽ⁱ⁾ ³⁴ the sone of Achar, Ararites,

Coverdale⁽ⁱ⁾ ³⁴ The children of Hasem ye Gisonite, Ionathas the sonne of Sage the Hararite,

MSTC⁽ⁱ⁾ ³⁴ the sons of Hashem the Gizonite, Jonathan the son of Shagee, an Hararite;

Matthew⁽ⁱ⁾ ³⁴ The sonnes of Hassem the Gezonite, Ionathan the sonne of Sagah, an Haratite:

Great⁽ⁱ⁾ ³⁴ The sonnes of Hassem the Gezonite, Ionathan the sonne of Sage, an Haraite.

Geneva⁽ⁱ⁾ ³⁴ The sonnes of Hashem the Gizonite, Ionathan the sonne of Shageh the Harite,

Bishops⁽ⁱ⁾ ³⁴ The sonnes of Hassem the Gezonite: Ionathan the sonne of Sage an Hararite

DouayRheims⁽ⁱ⁾ ³⁴ Ahiam the son of Sachar an Ararite,

KJV⁽ⁱ⁾ ³⁴ The sons of Hashem the Gizonite, Jonathan the son of Shage the Hararite,

KJV_Cambridge⁽ⁱ⁾ ³⁴ The sons of Hashem the Gizonite, Jonathan the son of Shage the Hararite,

KJV_Strongs⁽ⁱ⁾

34 H1121 The sons H2044 of Hashem H1493 the Gizonite H3129 , Jonathan H1121 the son H7681 of Shage H2043 the Hararite,

Thomson⁽ⁱ⁾ ³⁴ Son Asam the Gisonite; Jonathan son of Sola the Ararite;

Webster⁽ⁱ⁾ ³⁴ The sons of Hashem the Gizonite, Jonathan the son of Shage the Hararite,

Webster_Strongs⁽ⁱ⁾

34 H1121 The sons H2044 of Hashem H1493 the Gizonite H3129 , Jonathan H1121 the son H7681 of Shage H2043 the Hararite,

Brenton⁽ⁱ⁾ ³⁴ the son of Asam the Gizonite, Jonathan the son of Sola the Ararite,

Brenton_Greek⁽ⁱ⁾ ³⁴ υἱὸς Ἀσὰμ τοῦ Γιζωνίτου, Ἰωνάθαν υἱὸς Σωλὰ ὁ Ἀραρὶ,

Leeser⁽ⁱ⁾ ³⁴ Bnai-hashem the Gizonite, Jonathan the son of Shage the Hararite.

YLT⁽ⁱ⁾ ³⁴ the sons of Hashem the Gizonite, Jonathan son of Shage the Hararite,

JuliaSmith⁽ⁱ⁾ ³⁴ The sons of Hashem the Gizonite, Jonathan son of Shage the Harorite,

Darby⁽ⁱ⁾ ³⁴ Bene-Hashem the Gizonite, Jonathan the son of Shage the Hararite,

ERV⁽ⁱ⁾ ³⁴ the sons of Hashem the Gizonite, Jonathan the son of Shage the Hararite;

ASV⁽ⁱ⁾ ³⁴ the sons of Hashem the Gizonite, Jonathan the son of Shagee the Hararite,

ASV_Strongs⁽ⁱ⁾

34 H1121 the sons H2044 of Hashem H1493 the Gizonite, H3129 Jonathan H1121 the son H7681 of Shagee H2043 the Hararite,

JPS_ASV_Byz⁽ⁱ⁾ ³⁴ the sons of Hashem the Gizonite, Jonathan the son of Shageh the Hararite;

Rotherham⁽ⁱ⁾ ³⁴ the sons of Hashem, the Gizonite, Jonathan, son of Shageh, the Hararite;

CLV⁽ⁱ⁾ ³⁴ the sons of Hashem the Gizonite, Jonathan son of Shage the Hararite,

BBE⁽ⁱ⁾ ³⁴ The sons of Hashem the Gizonite, Jonathan, the son of Shage the Hararite,

MKJV⁽ⁱ⁾ ³⁴ the sons of Hashem the Gizonite, Jonathan the son of Shage the Hararite,

LITV⁽ⁱ⁾ ³⁴ the sons of Hashem the Gizonite, Jonathan the son of Shage the Hararite,

ECB⁽ⁱ⁾ ³⁴ the sons of Hashem the Gizohiy, Yah Nathan the son of Shage the Harariy,

ACV⁽ⁱ⁾ ³⁴ the sons of Hashem the Gizonite, Jonathan the son of Shagee the Hararite,

WEB⁽ⁱ⁾ ³⁴ the sons of Hashem the Gizonite, Jonathan the son of Shagee the Hararite,

WEB_Strongs⁽ⁱ⁾

34 H1121 the sons H2044 of Hashem H1493 the Gizonite, H3129 Jonathan H1121 the son H7681 of Shagee H2043 the Hararite,

NHEB⁽ⁱ⁾ ³⁴ Jashen the Gizonite, Jonathan the son of Shamma the Hararite,

AKJV⁽ⁱ⁾ ³⁴ The sons of Hashem the Gizonite, Jonathan the son of Shage the Hararite,

AKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

34 H1121 The sons H2044 of Hashem H1493 the Gizonite, H3129 Jonathan H1121 the son H7681 of Shage H2043 the Hararite,

KJ2000⁽ⁱ⁾ ³⁴ The sons of Hashem the Gizonite, Jonathan the son of Shagee the Hararite,

UKJV⁽ⁱ⁾ ³⁴ The sons of Hashem the Gizonite, Jonathan the son of Shage the Hararite,

CKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

34 H1121 The sons H2044 of Hashem H1493 the Gizonite, H3129 Jonathan H1121 the son H7681 of Shage H2043 the Hararite,

EJ2000⁽ⁱ⁾ ³⁴ the sons of Hashem, the Gizonite, Jonathan, the son of Shage, the Hararite,

CAB⁽ⁱ⁾ ³⁴ the sons of Hashem the Gizonite, Jonathan the son of Shageh the Hararite,

LXX2012⁽ⁱ⁾ ³⁴ the son of Asam the Gizonite, Jonathan the son of Sola the Ararite,

NSB⁽ⁱ⁾ ³⁴ the sons of Hashem the Gizonite, Jonathan the son of Shageh the Hararite,

ISV⁽ⁱ⁾ ³⁴ Hashem the Gizonite, Shagee the Hararite’s son Jonathan,

LEB⁽ⁱ⁾ ³⁴ the sons of Hashem the Gizonite, Jehonathan the son of Shagee the Hararite,

BSB⁽ⁱ⁾ ³⁴ the sons of Hashem the Gizonite, Jonathan son of Shagee the Hararite,

MSB⁽ⁱ⁾ ³⁴ the sons of Hashem the Gizonite, Jonathan son of Shagee the Hararite,

MLV⁽ⁱ⁾ ³⁴ the sons of Hashem the Gizonite, Jonathan the son of Shagee the Hararite,

VIN⁽ⁱ⁾ ³⁴ the sons of Hashem the Gizonite, Jonathan son of Shage the Hararite,

Luther1545⁽ⁱ⁾ ³⁴ Die Kinder Hasems, des Gisoniters. Jonathan, der Sohn Sages, der Harariter.

Luther1545_Strongs⁽ⁱ⁾

34 H1121 Die Kinder H2044 Hasems H1493 , des Gisoniters H3129 . Jonathan H1121 , der Sohn H7681 Sages H2043 , der Harariter .

Luther1912⁽ⁱ⁾ ³⁴ die Kinder Hasems, des Gisoniters; Jonathan, der Sohn Sages, der Harariter;

Luther1912_Strongs⁽ⁱ⁾

34 H1121 die Kinder H2044 Hasems H1493 , des Gisoniters H3129 ; Jonathan H1121 , der Sohn H7681 Sages H2043 , der Harariter;

ELB1871⁽ⁱ⁾ ³⁴ Bne-Haschem, der Gisoniter; Jonathan, der Sohn Schages, der Harariter;

ELB1905⁽ⁱ⁾ ³⁴ Bne-Haschem, der Gisoniter; Jonathan, der Sohn Schages, der Harariter;

ELB1905_Strongs⁽ⁱ⁾

34 H3129 Bne-Haschem, der Gisoniter; Jonathan H1121 , der Sohn H2043 Schages, der Harariter;

DSV⁽ⁱ⁾ ³⁴ Van de kinderen van Hasem, den Gizoniet, was Jonathan, de zoon van Sage, de Harariet;

DSV_Strongs⁽ⁱ⁾

34 H1121 [Van] de kinderen H2044 van Hasem H1493 , den Gizoniet H3129 , was Jonathan H1121 , de zoon H7681 van Sage H2043 , de Harariet;

Giguet⁽ⁱ⁾ ³⁴ Fils d’Aasam le Gizonéen; Jonathas, fils de Sola d’Arari;

DarbyFR⁽ⁱ⁾ ³⁴ Bené-Hashem, le Guizonite; Jonathan, fils de Shagué, l'Hararite;

Martin⁽ⁱ⁾ ³⁴ Des enfants de Hasen Guizonite, Jonathan fils de Sagué Hararite,

Segond⁽ⁱ⁾ ³⁴ Bené-Haschem, de Guizon. Jonathan, fils de Schagué, d'Harar.

Segond_Strongs⁽ⁱ⁾

34 H1121 Bené H2044 -Haschem H1493 , de Guizon H3129 . Jonathan H1121 , fils H7681 de Schagué H2043 , d’Harar.

SE⁽ⁱ⁾ ³⁴ los hijos de Hasem gizonita, Jonatán hijo de Sage ararita;

ReinaValera⁽ⁱ⁾ ³⁴ Los hijos de Asem Gizonita, Jonathán hijo de Sajé Hararita;

JBS⁽ⁱ⁾ ³⁴ los hijos de Hasem gizonita, Jonatán hijo de Sage, el ararita;

Albanian⁽ⁱ⁾ ³⁴ Bijtë e Hashemit nga Gizoni, Jonathani, bir i Shageut nga Harari,

RST⁽ⁱ⁾ ³⁴ Сыновья Гашема Гизонитянина: Ионафан, сын Шаге, Гараритянин;

Arabic⁽ⁱ⁾ ³⁴ بنو هاشم الجزوني يوناثان بن شاجاي الهراري

Bulgarian⁽ⁱ⁾ ³⁴ синовете на гизонеца Асим, Йонатан, синът на арареца Сагий,

Croatian⁽ⁱ⁾ ³⁴ Sinovi Hašema Gizonjanina: Sagejin sin Jonatan, Hararanin;

BKR⁽ⁱ⁾ ³⁴ Synové Chasem Gizonského, Jonatan syn Sage Hararského,

Danish⁽ⁱ⁾ ³⁴ Hasems, Gisonitens, Børn Jonathan, Sages Søn, Harariten;

CUV⁽ⁱ⁾ ³⁴ 基孫人哈深的眾子，哈拉人沙基的兒子約拿單，

CUV_Strongs⁽ⁱ⁾

34 H1493 基孫人 H2044 哈深 H1121 的眾子 H2043 ，哈拉人 H7681 沙基 H1121 的兒子 H3129 約拿單，

CUVS⁽ⁱ⁾ ³⁴ 基孙人哈深的众子，哈拉人沙基的儿子约拿单，

CUVS_Strongs⁽ⁱ⁾

34 H1493 基孙人 H2044 哈深 H1121 的众子 H2043 ，哈拉人 H7681 沙基 H1121 的儿子 H3129 约拿单，

Esperanto⁽ⁱ⁾ ³⁴ el la filoj de Hasxem, la Gizonano:Jonatan, filo de SXage, la Hararano,

Finnish⁽ⁱ⁾ ³⁴ Hasemin Gisonilaisen lapset: Jonatan Sagen Hararilaisen poika,

FinnishPR⁽ⁱ⁾ ³⁴ gisonilainen Bene-Haasem; hararilainen Joonatan, Saagen poika;

Haitian⁽ⁱ⁾ ³⁴ Pitit gason Achèm yo, moun lavil Gizon, Jonatan, pitit gason Chage, moun lavil Ara,

Hungarian⁽ⁱ⁾ ³⁴ Gisonbeli Hásem fiai: Jonathán, Hararitbeli Ságé fia.

Indonesian⁽ⁱ⁾ ³⁴ (11:26)

Italian⁽ⁱ⁾ ³⁴ il Ghizonita, de’ figliuoli di Hazem; Gionatan, figliuolo di Saghe, Hararita;

ItalianRiveduta⁽ⁱ⁾ ³⁴ Bene-Hascem da Ghizon; Jonathan, figliuolo di Shaghé da Harar;

Korean⁽ⁱ⁾ ³⁴ 기손 사람 하셈의 아들들과 하랄 사람 사게의 아들 요나단과

Lithuanian⁽ⁱ⁾ ³⁴ gizojietis Hašemas, hararas Šagės sūnus Jehonatanas,

PBG⁽ⁱ⁾ ³⁴ Synowie Asema Gisończyka: Jonatan, syn Sagii, Hororczyk;

Portuguese⁽ⁱ⁾ ³⁴ dos filhos de Jassen, o gunita: Jónatas, filho de Sage, o hararita;

Norwegian⁽ⁱ⁾ ³⁴ gisonitten Bene-Hasem; hararitten Jonatan, sønn av Sage;

Romanian⁽ⁱ⁾ ³⁴ Bene-Haşem, din Ghizon. Ionatan, fiul lui Şaghe, din Harar.

Ukrainian⁽ⁱ⁾ ³⁴ сини ґізонянина Гашема, Йонатан, син Шаґе, гарар'янин,